核心含义
dysgenesis 是医学和生物学专业术语,本义指器官或组织的发育异常,如肾发育不全(renal dysgenesis)、性腺发育不全(gonadal dysgenesis)。由本义引申,在遗传学和进化生物学中,dysgenesis 指群体遗传质量下降或生殖功能受损,即“劣生”,与 eugenesis(优生)相对。这一引申义强调由于遗传因素或环境因素导致的后代适应度降低。两个义项均保留“发育”和“异常”的核心语义,区别在于本义关注个体器官层面,引申义关注群体遗传层面。
英 /dɪsˈdʒɛnəsɪs/美 /dɪsˈdʒɛnəsɪs/
n. 名词
发育不全;生殖障碍;劣生
dysgenesis 是医学和生物学专业术语,本义指器官或组织的发育异常,如肾发育不全(renal dysgenesis)、性腺发育不全(gonadal dysgenesis)。由本义引申,在遗传学和进化生物学中,dysgenesis 指群体遗传质量下降或生殖功能受损,即“劣生”,与 eugenesis(优生)相对。这一引申义强调由于遗传因素或环境因素导致的后代适应度降低。两个义项均保留“发育”和“异常”的核心语义,区别在于本义关注个体器官层面,引申义关注群体遗传层面。
dysgenesis 由希腊语前缀 dys-(坏、异常)和词根 genesis(起源、发生)构成,字面意为“发生异常”。dys- 常见于医学词汇如 dysfunction(功能障碍)、dysplasia(发育不良);genesis 见于 embryogenesis(胚胎发生)、pathogenesis(发病机制)。记忆时可拆分为 dys-(不良)+ genesis(发生),即“发生得不好”,从而联想至发育异常或遗传质量下降。
dysgenesis 主要用于医学、遗传学、发育生物学等学术文献和临床诊断中,属于高度专业术语。在新闻报道中偶尔出现于科普健康类文章,但频率较低。日常口语中几乎不使用。法律文本中极少见,除非涉及医疗事故或遗传病鉴定。文学作品中基本不出现。语气客观、技术性,不带感情色彩。
dysgenesis 是不可数名词,通常用作单数,无复数形式。常见句型包括:1) 作主语:Dysgenesis of the corpus callosum is a rare condition. 2) 作介词宾语:The patient was diagnosed with gonadal dysgenesis. 3) 与介词 of 连用表示发育异常的部位。易错点:不要与 dysgenics(劣生学)混淆,后者指研究遗传质量下降的学科。dysgenesis 本身不直接作定语,修饰名词时常用其形容词形式 dysgenetic。
与 malformation(畸形)、dysplasia(发育不良)、agenesis(发育不全)近义。malformation 强调形态结构异常,常用于先天性畸形;dysplasia 指组织或细胞异常发育,常与癌症前期相关;agenesis 指器官或组织完全未发育。dysgenesis 更强调发育过程异常,可涵盖发育不全或发育异常,且常用于性腺、肾脏等特定器官。在遗传学语境中,dysgenesis 可指群体遗传质量下降,而其他词无此引申义。
dysgenesis 是专业术语,语域高,适用于学术写作和医学报告,不宜在非专业语境中使用。无褒贬色彩,但“劣生”义可能涉及伦理争议,需谨慎使用。常见误用包括:与 dysgenics(劣生学)混淆;误写为 dysgenisis 等拼写错误。在临床交流中,应明确使用器官+ dysgenesis 的结构,如 gonadal dysgenesis,以避免歧义。