datura

核心含义

Datura 的核心含义指茄科（Solanaceae）曼陀罗属（Datura）的植物，包括曼陀罗（Datura stramonium）、洋金花等。这些植物为一年生草本或灌木，花呈喇叭状，果实具刺，全株含有莨菪烷类生物碱（如阿托品、东莨菪碱），有毒。该词在植物学和药学文献中作为属名使用，是科学术语。其引申义较少，但在文学或民间语境中，可泛指具有致幻或有毒特性的曼陀罗类植物，常与神秘、危险或传统药用相关联。

词源与构词

Datura 源自新拉丁语，是曼陀罗属的属名，由林奈于1753年确立。该词可能来自印地语 dhatūra 或阿拉伯语 tātūrā，经波斯语传入欧洲语言。构词上无常见英语词根词缀，但可通过植物学拉丁语后缀 -ura 识别为名词。记忆时可关联同科植物如 belladonna（颠茄），两者均含托烷生物碱，但属名不同。

使用场景

Datura 主要用于学术写作（植物学、药学、毒理学论文）、新闻报道（中毒事件或传统药物滥用）及法律文本（管制植物或毒品相关法规）。在日常口语中罕见，除非讨论园艺或民间偏方。文学作品中偶见，用以营造异域或危险氛围。语气中性偏专业，在毒理学语境中带警示意味。

句法要点

Datura 为不可数名词，通常作单数使用，指属或植物材料；指具体植株时可作可数名词（a datura, daturas）。常见句型：Datura species are...；The genus Datura includes...；poisoning by Datura。易错点：勿与 Datura stramonium（曼陀罗）混淆，后者为种名；作为属名时首字母大写，普通文本中可小写。

词义辨析

与 Datura 相近的词包括 belladonna（颠茄，Atropa belladonna）、henbane（天仙子，Hyoscyamus niger）、jimsonweed（曼陀罗的俗称，特指 Datura stramonium）。Datura 是属名，涵盖多个种；jimsonweed 是俗名，多指曼陀罗；belladonna 和 henbane 为不同属植物，但均含类似生物碱。在学术语境中应使用 Datura 以示准确，日常或文学中可用俗名。

需要留意

Datura 为专业术语，语域较高，常见于科技文献。因全株有毒，使用时常带警示色彩，但词本身中性。常见误用：将 Datura 与 Brugmansia（木曼陀罗属）混淆，后者常为灌木，花下垂；在非专业语境中，Datura 可能被误拼为 datura 或 daturra。注意在正式写作中首次出现时给出拉丁学名。

固定搭配

Datura stramonium

曼陀罗（学名）

Datura poisoning

曼陀罗中毒

Datura species

曼陀罗属物种

Datura genus

曼陀罗属

Datura flower

曼陀罗花

Datura seed

曼陀罗种子

Datura extract

曼陀罗提取物

实用例句

• Datura stramonium is a common weed in temperate regions and is highly toxic.曼陀罗是温带地区常见的杂草，且具有剧毒。
• The genus Datura includes several species known for their hallucinogenic properties.曼陀罗属包括几个以致幻特性闻名的物种。
• Emergency physicians should be aware of datura poisoning in patients presenting with anticholinergic symptoms.急诊医生应警惕出现抗胆碱能症状患者的曼陀罗中毒。
• In some cultures, datura has been used ritualistically, but its dangers are well documented.在一些文化中，曼陀罗被用于仪式，但其危险性已有充分记录。
• The garden was filled with daturas, their trumpet-shaped flowers opening at dusk.花园里开满了曼陀罗，它们喇叭形的花朵在黄昏时开放。