例句英语

air duct

英 /eə dʌkt/美 /ɛr dʌkt/

n. 名词

空气管道；通风管

核心含义

air duct 指用于输送空气的管道，本义为建筑物或设备中引导气流的通道，常见于供暖、通风和空调（HVAC）系统。其核心功能是分配调节后的空气或排出污浊空气。引申义较少，但在工程语境中可指人体或机械中的气流通道，如呼吸道或发动机进气道。该词为技术术语，日常使用较少，多出现在专业文献或产品说明中。

词源与构词

air 源自古法语 air，进一步来自拉丁语 aer，最终源于希腊语 aēr，意为“空气”。duct 源自拉丁语 ductus，是 ducere（引导、带领）的过去分词，意为“引导”。两者组合为复合名词，字面即“引导空气的管道”。构词逻辑直观：air（空气）+ duct（管道），便于记忆。相关词根 duc- 还见于 conduct、deduct、introduce 等。

使用场景

air duct 主要用于技术文本，如建筑工程、暖通空调（HVAC）设计、设备手册和学术论文，语气正式客观。在商务邮件中，可能出现在设施维护或采购讨论中，语气中性。新闻报道中，若涉及室内空气质量或建筑规范，也会使用该词，但通常附带解释。日常口语中较少使用，非专业人士可能用 vent 或 pipe 替代。法律文本中，可能出现在建筑规范或合同条款中，指代具体设施。文学作品中罕见，除非需要精确描述环境。

句法要点

air duct 是可数名词，复数形式为 air ducts。作主语时，谓语动词单复数与 duct 一致（如 The air duct is clogged）。常见句型包括：The air duct connects A to B（管道连接A和B）；Air flows through the air duct（空气流经管道）。易错点：误写为 airduct（应分写）；混淆 duct 与 duck（发音不同）；在复合词中，修饰语通常用单数，如 air duct system（而非 airs duct）。

词义辨析

与 air duct 近义的词包括 vent、flue、pipe、channel。vent 指通风口或排气孔，通常指开口而非管道本身；flue 专指烟道，用于排放燃烧气体；pipe 泛指管道，但多用于液体或气体，不特指空气；channel 指通道，可抽象或具体，但不如 air duct 专业。在 HVAC 语境中，air duct 特指输送空气的管道系统，而 vent 更强调出口。选择时，需根据是否强调管道结构及专业程度决定。

需要留意

air duct 是中性技术术语，无褒贬色彩，语域较高，适用于专业场合。常见误用包括：与 air vent 混淆（vent 是开口，duct 是管道）；在非技术语境中过度使用，导致读者不理解；误拼为 air-duct（标准写法为分写，无连字符）。在正式写作中，首次出现时可加解释，如 air duct（通风管道）。避免在口语中替代日常词汇如 vent。

固定搭配

air duct system
通风管道系统
air duct cleaning
通风管道清洁
air duct installation
通风管道安装
air duct maintenance
通风管道维护
air duct blockage
通风管道堵塞
flexible air duct
柔性通风管道
air duct insulation
通风管道保温

实用例句

  • The air duct in the ceiling needs cleaning to improve indoor air quality.天花板上的通风管道需要清洁，以改善室内空气质量。
  • Engineers designed the air duct system to ensure uniform airflow throughout the building.工程师设计了通风管道系统，以确保整栋建筑气流均匀。
  • A blockage in the air duct can cause the furnace to overheat.通风管道堵塞可能导致炉子过热。
  • The maintenance manual provides instructions for inspecting and repairing air ducts.维护手册提供了检查和维修通风管道的说明。
  • In the report, the journalist explained that poor air duct maintenance can lead to mold growth.记者在报道中解释，通风管道维护不善可能导致霉菌滋生。