英 /tekˈnɒlədʒi əˈsesmənt/美 /tɛkˈnɑlədʒi əˈsɛsmənt/
n. 名词词组
技术评估；技术评价
technology assessment 指对某项技术或其应用进行系统性的评估与评价，核心在于考察技术的性能、影响、风险与价值。其本义侧重于对技术本身特性（如可行性、效率、安全性）的评判，常见于工程与管理语境。引申义则扩展到对技术的社会、伦理、环境影响以及政策后果的评估，这一用法在公共政策、科技伦理等领域尤为常见。两个义项之间的引申关系体现为从技术内部视角转向技术外部视角：本义关注技术“是什么、能做什么”，引申义关注技术“会带来什么”。在实际使用中，二者常交织出现，需根据上下文判断侧重。
technology 源自希腊语 tekhnologia（tekhnē“技艺、技能”+ logia“研究、论述”），经拉丁语进入英语；assessment 源自拉丁语 assessus，是 assidere（“坐在旁边”，后引申为“评定、估量”）的过去分词。构词上，technology assessment 为“名词+名词”复合结构，中心词是 assessment，technology 作定语限定评估对象。记忆时可拆解为“技术（technology）+ 评估（assessment）”，即“对技术的评估”。这一构词逻辑清晰，有助于理解其在各类语境中的基本含义。
该词组常见于学术写作、政策文件、商务报告和新闻报道。在学术写作中，它多指一种系统的研究方法或分析框架，语气正式、客观；在政策文件中，常涉及技术的社会影响与规制，带有决策支持色彩；在商务报告中，多指对技术方案或产品的可行性评估，语气务实；在新闻报道中，则可能泛指对新技术利弊的讨论，语气相对通俗。日常口语中较少使用，若出现往往带有专业或正式色彩。法律文本中偶见，但更常用技术性更强的术语。文学作品中罕见。
technology assessment 为不可数名词词组，通常用作单数。常见句型包括：conduct/carry out a technology assessment（进行技术评估）；technology assessment of something（对某物的技术评估）；be subject to technology assessment（需接受技术评估）。易错点在于：该词组本身不含冠词，但具体指一次评估时可加不定冠词，如 a technology assessment；另外，注意不要与 assess technology（动词+宾语）混淆，后者强调动作，前者强调评估这一概念或活动。介词搭配常用 of 引出评估对象。
与 technology assessment 相近的词组有 technology evaluation、technology review、technical assessment 等。technology evaluation 更侧重对技术价值或性能的评判，常用于产品选型；technology review 强调回顾性审查，多用于阶段性检查；technical assessment 则更偏重技术细节层面的评估，范围较窄。technology assessment 含义最广，既包括技术性能又包括影响评估，且常隐含系统性和前瞻性。在政策语境中，technology assessment 比 technology evaluation 更常用，因其带有对社会影响的考量。
该词组语域较高，属于正式用语，常见于专业和学术语境，日常口语中不宜滥用。其褒贬色彩中性，不隐含对技术本身的赞成或反对。常见误用包括：将 technology assessment 与 environmental impact assessment 混为一谈，后者专指环境影响评估；或在无需强调“技术”时冗余使用，如说 technology assessment of a technical problem 显得重复。此外，注意不要将其窄化为仅指技术性能测试，而忽略其影响评估的引申义。