multicolour

核心含义

multicolour 的核心含义是“由多种颜色组成的”，强调物体或现象包含不止一种颜色。本义指视觉上呈现多种色彩，如 multicolour printing（多色印刷）、multicolour flowers（五颜六色的花）。引申义可指文化、种族或元素的多样性，如 multicolour society（多元文化社会），但此用法较少见，通常需上下文支持。各义项均围绕“多色”这一核心特征，从具体视觉色彩扩展到抽象多样性。

词源与构词

multicolour 由前缀 multi-（意为“多、多个”）和词根 colour（颜色）构成，源自拉丁语 multus（多）和 color（颜色）。构词逻辑直接：multi- 表示数量多，colour 表示颜色，组合即“多色的”。类似构词有 multi- 加其他名词，如 multimedia、multilingual。记忆时可拆分为 multi + colour，联想“多个颜色”。

使用场景

multicolour 常见于日常口语和书面描述，如商品描述（multicolour LED lights）、艺术设计（multicolour palette）。在新闻报道中用于描述多彩现象或多元文化。学术写作中较少用，可能出现在材料科学（multicolour imaging）或社会学（multicolour society）中，但更倾向用 multicoloured 或更正式的表达。商务邮件中可用于产品规格，语气中性。法律文本中罕见。文学作品中可增强视觉意象，但不如文学性词汇生动。

句法要点

multicolour 主要作形容词，用于名词前作定语，如 a multicolour dress。美式英语中常拼写为 multicolor，英式拼写为 multicolour。无比较级和最高级形式。注意不要与名词 colour 混淆；作形容词时不可直接修饰动词。易错点：误用作名词，如错误例句“This is a multicolour.”，应改为“This is a multicolour item.”或“This is multicoloured.”。

词义辨析

multicolour 与 multicoloured 意思相近，但 multicoloured 更强调“被染成多色的”或“呈现多色的”，常作表语或定语；multicolour 更常用于名词前表示“多色的”属性，如 multicolour printing。与 colourful 相比，colourful 强调色彩丰富鲜艳，不一定多种颜色；multicolour 强调颜色数量多。与 polychromatic 相比，polychromatic 更正式，多用于科技或艺术领域。与 variegated 相比，variegated 指斑驳的、杂色的，常指植物叶片。

需要留意

multicolour 为中性词，无褒贬色彩。语域中等，适用于大多数非正式和半正式场合。常见误用包括：拼写错误，如漏掉 u（multicolor 为美式拼写，但 multicolour 为英式）；误用作名词；在需要更精确表达时过度使用。注意在正式学术写作中，可能需用更具体的术语如 polychromatic。此外，在描述种族多样性时，使用 multicolour 可能显得不正式或带有比喻色彩，需谨慎。

固定搭配

multicolour printing

多色印刷

multicolour LED

多色发光二极管

multicolour palette

多色调色板

multicolour design

多色设计

multicolour image

多色图像

multicolour scheme

多色方案

实用例句

• The artist used a multicolour palette to create a vibrant painting.艺术家使用了多色调色板创作了一幅充满活力的画作。
• She wore a multicolour scarf that brightened up her outfit.她戴了一条多色围巾，使她的装扮亮眼起来。
• The festival features multicolour lights and decorations.节日以多色灯光和装饰为特色。
• Multicolour printing is commonly used for brochures and flyers.多色印刷常用于宣传册和传单。
• The research focuses on multicolour imaging techniques in microscopy.该研究聚焦于显微镜中的多色成像技术。