lunate bone

核心含义

lunate bone 为解剖学术语，指腕骨近排中间的月骨，因其形状似新月而得名。该词为单义词，无引申义。在解剖学中，lunate bone 与舟骨、三角骨、豌豆骨共同构成近排腕骨，其近端与桡骨远端关节面形成桡腕关节，远端与头状骨、钩骨相关节。月骨是腕部负荷传导的重要结构，也是腕骨脱位和缺血性坏死（Kienböck 病）的常见部位。

词源与构词

lunate 源自拉丁语 luna（月亮），后缀 -ate 表示“具有……形状的”，故 lunate 意为“月状的”。bone 源自古英语 bān，意为“骨”。lunate bone 即“月状的骨”，直接描述该骨的新月形外观。记忆时可联想 lunar（月亮的）、lunatic（疯癫的，古时认为与月相有关）等同根词，均与“月亮”相关。

使用场景

lunate bone 为专业解剖学术语，主要出现在医学教材、解剖学图谱、临床诊断报告（如腕部 X 光、MRI 报告）、骨科研究论文及医学考试中。在一般科普文章或健康类新闻中，若涉及腕部损伤，也可能使用该词，但通常会附加解释。日常口语中极少使用，非医学人士多直接说“腕骨”或具体描述疼痛部位。

句法要点

lunate bone 为可数名词，复数形式为 lunate bones。作主语时谓语动词用单数或复数取决于具体指代。常见句型包括：The lunate bone articulates with...（月骨与……形成关节）；Fracture of the lunate bone is rare.（月骨骨折罕见）。易错点：勿与 lunate 单独使用混淆，lunate 可作形容词，但指代骨骼时通常需加 bone。

词义辨析

lunate bone 与 carpal bone（腕骨）为上下义关系：lunate bone 是 carpal bone 的一种。与 scaphoid（舟骨）、triquetrum（三角骨）等并列，均为具体腕骨名称。在临床语境中，lunate 可单独使用指代月骨（如 lunate dislocation），但初学者宜用完整形式以避免歧义。与 semilunar bone 为同义词，但现代解剖学标准术语为 lunate bone。

需要留意

lunate bone 为中性专业术语，无褒贬色彩，语域正式。常见误用包括：将 lunate 误拼为 lunate（正确）或 lunate（错误）；将月骨与半月板（meniscus）混淆，后者位于膝关节。在翻译时，中文“月骨”为规范译名，不宜直译为“新月骨”。非医学语境中应避免使用该词，以免造成理解障碍。

固定搭配

lunate bone fracture

月骨骨折

lunate bone dislocation

月骨脱位

avascular necrosis of the lunate bone

月骨缺血性坏死

lunate bone articulation

月骨关节连接

carpal lunate bone

腕月骨

lunate bone morphology

月骨形态

实用例句

• The lunate bone is one of the eight carpal bones.月骨是八块腕骨之一。
• Kienböck's disease is characterized by avascular necrosis of the lunate bone.月骨缺血性坏死是金伯克病的特征。
• Radiographs showed a fracture of the lunate bone.X 光片显示月骨骨折。
• The lunate bone articulates proximally with the radius.月骨近端与桡骨形成关节。
• In carpal tunnel syndrome, the lunate bone may be involved in compression.在腕管综合征中，月骨可能参与压迫。