英 /dʒæk ˈrəʊzəvɛlt ˈrɒbɪnsən/美 /dʒæk ˈroʊzəvɛlt ˈrɑbɪnsən/
n. 专有名词（人名）
杰基·罗宾逊（美国棒球运动员，打破种族隔离）
Jack Roosevelt Robinson 是美国棒球运动员杰基·罗宾逊的本名，通常以 Jackie Robinson 行世。其核心含义指这位历史人物本身：1947年他代表布鲁克林道奇队登场，成为美国职棒大联盟（MLB）现代史上第一位非裔美国球员，打破了长期存在的种族隔离。由这一本义引申，该名字常被用来象征打破种族壁垒、争取平等权利的先驱精神，在民权话语中成为“ integration 的先驱”的代称。进一步引申，在体育与社会评论中，该名可指代任何在种族或身份排斥领域率先突破的运动员或公众人物，但此类用法多带类比意味，需语境支持。
该名由三部分构成：Jack 为 John 的常见昵称，源于中古英语 Jakke；Roosevelt 是荷兰语姓氏，原意为“玫瑰田野”（roos“玫瑰”+ veld“田野”），为美国第26任总统西奥多·罗斯福及第32任总统富兰克林·罗斯福的家族姓氏；Robinson 是英语父名姓氏，意为“Robin 之子”。三者组合为规范的英语人名结构：名+中间名+姓。记忆时可将其拆为“Jack + Roosevelt + Robinson”，并关联“罗斯福”这一显赫姓氏与“罗宾逊”这一常见姓氏，但需注意此人并非罗斯福家族成员，中间名 Roosevelt 系其父母为纪念西奥多·罗斯福而取。
该全名主要用于正式、历史或学术语境。在学术写作与历史文献中，首次提及人物时用全名，后续以 Jackie Robinson 或 Robinson 指代。新闻报道在纪念日、纪录片评论或民权议题报道中使用全名以显庄重。日常口语中极少使用全名，通常只说 Jackie Robinson。法律文本或官方文件中若需正式指称，会用全名，但此类情况罕见。文学作品中全名可营造历史感或正式感，但一般仍以常用名为准。语气上，全名不带褒贬，属中性客观指称，但人物本身承载的象征意义会使语境带有敬意。
作为专有名词，Jack Roosevelt Robinson 为可数名词短语，但通常以单数形式出现，不加冠词。句中可作主语、宾语、同位语或定语（如 Jack Roosevelt Robinson's legacy）。常见句型包括：主语+动词（Jack Roosevelt Robinson broke the color barrier.）；介词+宾语（a statue of Jack Roosevelt Robinson）；所有格（Jack Roosevelt Robinson's number 42）。易错点：中间名 Roosevelt 易误写为 Roosevelt 的变体或与总统姓氏混淆；姓 Robinson 易误拼为 Robertson；全名首字母大写，不可小写。作为人名，无及物或不及物之分，但需注意主谓一致。
与 Jackie Robinson 相比，全名 Jack Roosevelt Robinson 更正式、更完整，多用于首次指称或庄重语境；Jackie Robinson 为常用名，适用于大多数场合。与“the first African American MLB player”这一描述性短语相比，全名是专有名词，直接指称人物，而描述性短语强调身份特征。与“civil rights pioneer”相比，全名指具体个人，后者为类属标签，可指多人。在需要明确指代且避免歧义时用全名；在追求简洁或口语化时用常用名；在强调历史地位时可与描述性短语并用。
该名为中性专有名词，无褒贬色彩，但所指人物在美国民权史中具有崇高地位，使用时常暗含敬意。语域正式，日常口语中罕见全名。常见误用包括：将中间名 Roosevelt 误认为其姓氏的一部分而写成 Robinson Roosevelt；误拼为 Robinson 为 Robertson；在非正式语境中过度使用全名显得生硬。此外，需注意该名指称特定历史人物，不可随意用于比喻其他人物而不加说明。在翻译中，中文通常译为“杰基·罗宾逊”或全名“杰克·罗斯福·罗宾逊”，后者较少用。