核心含义
debriefed 是动词 debrief 的过去式和过去分词。其核心含义是“向某人询问(任务执行后的)情况”或“听取(任务)汇报”,即任务完成后,由负责人向参与者询问经过、收集信息并给予反馈。本义为军事用语,指飞行任务后询问飞行员情况;后引申至情报、医疗、商务等领域,指任何行动后的情况汇报与总结。各义项均围绕“事后询问以获取信息”这一核心,没有明显的进一步引申。
英 /diːˈbriːft/美 /diːˈbriːft/
v. 动词(debrief 的过去式和过去分词)
向…询问情况;听取汇报; debrief 的过去式/过去分词
debriefed 是动词 debrief 的过去式和过去分词。其核心含义是“向某人询问(任务执行后的)情况”或“听取(任务)汇报”,即任务完成后,由负责人向参与者询问经过、收集信息并给予反馈。本义为军事用语,指飞行任务后询问飞行员情况;后引申至情报、医疗、商务等领域,指任何行动后的情况汇报与总结。各义项均围绕“事后询问以获取信息”这一核心,没有明显的进一步引申。
debrief 由前缀 de-(表示“去除、相反”)和名词 brief(简要指示)构成,字面意为“去除简要指示”,即任务结束后收回指示并询问执行情况。de- 在此表示“相反动作”,brief 源自古法语 brief(简短),最终源自拉丁语 brevis(短)。记忆时可联想:任务前给 brief(指示),任务后 de-brief(收回指示并询问)。debriefed 为其规则变化的过去式/过去分词。
debriefed 常见于军事、情报、航空、医疗、商务和体育等场景,指任务或事件后的正式询问与汇报。在新闻报道中多用于描述官方或组织的事后调查;在商务邮件中可指项目总结会议;在学术写作中较少使用,若用则多涉及组织行为或风险管理。日常口语中不常用,语气较正式。法律文本中罕见,除非指正式询问程序。文学作品中使用时多营造专业或军事氛围。
debrief 是及物动词,debriefed 为其过去式/过去分词。常见句型:debrief someone (on/about something)(向某人询问某事);be debriefed by someone(被某人询问);debrief after something(事后汇报)。易错点:不要与 brief(向…简要介绍)混淆,debrief 强调事后询问,brief 强调事前指示;debriefed 后接介词 on 或 about 引出询问内容,而非直接接双宾语。
debriefed 与 questioned、interviewed、interrogated 近义但不同。questioned 泛指提问,中性;interviewed 指面试或采访,目的为评估或获取信息;interrogated 指审讯,语气强硬,常涉犯罪或敌对方;debriefed 特指任务后询问,目的为总结与反馈,语气专业且中性。在军事或项目总结语境中宜用 debriefed,而非 interrogated 或 questioned。
debriefed 语域偏正式,多用于专业或组织语境,日常口语少用。褒贬色彩中性,不隐含负面评价。常见误用包括:与 briefed(听取指示)混淆,导致方向相反;误加介词 to(如 debriefed to someone,应为 debriefed by someone 或 debriefed someone);在非正式场合过度使用显得生硬。写作时注意主语通常为被询问者或询问者,根据语态调整。