例句英语

cauliflory

英 /ˈkɔːlɪfləri/美 /ˈkɔːləˌflɔːri/

n. 名词

茎花现象;老茎生花

核心含义

cauliflory 是植物学专业术语,指某些植物的花和花序直接着生于树干或老枝上的现象,而非生于枝顶或叶腋。该词为不可数名词,通常用单数形式,描述一种形态特征。其本义即为“茎花现象”,无常见引申义。在热带雨林植物(如可可、菠萝蜜、榕属某些种)中较为常见,被认为是对林下传粉昆虫(如甲虫、蝇类)的一种适应。

词源与构词

cauliflory 由拉丁语词根 cauli-(意为“茎”)和 -flory(意为“花”)构成,其中 cauli- 源自拉丁语 caulis(茎、干),-flory 源自拉丁语 flos, floris(花)。该词是植物学拉丁语构词,19世纪起用于科学文献。记忆时可联想 cauli- 与 cauliflower(花椰菜)同源,均与“茎”有关;-flory 与 floral(花的)同源,整体即“茎上开花”。

使用场景

cauliflory 主要用于植物学、生态学学术写作及科普文章中,属于专业术语,语气正式客观。在日常口语、商务邮件、法律文本中几乎不出现。新闻报道中若涉及热带雨林或奇异植物,可能使用该词但通常附带解释。文学作品中罕见,若出现则带有科学描述色彩。

句法要点

cauliflory 是不可数名词,通常作单数使用,无复数形式。常见句型为“主语 + exhibit/show cauliflory”或“cauliflory is found in...”。易错点:不要将其与 caulicolous(茎生的)混淆;该词本身不表示具体植物,而是现象名称,因此不能说“a cauliflory”表示一棵植物。

词义辨析

cauliflory 与 ramiflory(枝花现象)相近,但后者指花生于较老的枝条上,而非主干;cauliflory 特指花直接生于主干或基部老茎。此外,cauliflory 与“老茎生花”为同义表达,后者为中文常用说法。在英文中,cauliflory 是标准术语,ramiflory 使用较少。

需要留意

cauliflory 是高度专业术语,语域正式,仅用于植物学及相关领域。无褒贬色彩。常见误用包括:将其与 cauliflower(花椰菜)混淆;误以为该词可数;或将其泛化指所有茎上开花植物,而忽略其严格定义(花生于主干或老茎)。在非专业语境中应避免使用,或加以解释。

固定搭配

exhibit cauliflory
表现出茎花现象
cauliflory is found in
茎花现象见于
the evolution of cauliflory
茎花现象的进化
cauliflory in tropical trees
热带树木的茎花现象
pollination ecology of cauliflory
茎花现象的传粉生态学
cauliflory and ramiflory
茎花现象与枝花现象

实用例句

  • Cauliflory is common in tropical rainforest trees such as cacao and jackfruit.茎花现象在可可、菠萝蜜等热带雨林树木中很常见。
  • The plant exhibits cauliflory, with flowers emerging directly from the main trunk.该植物表现出茎花现象,花朵直接从主干上长出。
  • Researchers studied the pollination ecology of cauliflory in understory shrubs.研究人员研究了林下灌木中茎花现象的传粉生态学。
  • Cauliflory is thought to facilitate pollination by understory insects.茎花现象被认为有助于林下昆虫传粉。
  • Unlike ramiflory, cauliflory specifically refers to flowers on the main trunk.与枝花现象不同,茎花现象特指花生于主干上。