英 /æz fɑːst æz/美 /æz fæst æz/
短语
和…一样快；尽快
as fast as 的核心含义是“和……一样快”，用于比较两个事物在速度上的相等关系，结构为“as + 形容词 fast + as + 比较对象”。例如：He runs as fast as his brother.（他跑得和他哥哥一样快。）由此本义引申出“尽快”的含义，常用于 as fast as possible 或 as fast as one can 等固定搭配中，表示以最大可能的速度做某事。例如：Please finish the work as fast as possible.（请尽快完成工作。）此外，在口语中 as fast as 还可用于描述某事发生得很快，如 The news spread as fast as wildfire.（消息像野火一样迅速传开。）
fast 源自古英语 fæst，意为“牢固的、固定的”，与“迅速”义项不同。其“快速”义项可能来自“牢固地抓住”引申出的“紧、急”概念，后逐渐专指速度高。as ... as 是英语中常见的同级比较结构，源自中古英语，用于表示相等。记忆时可联想：as（如同）+ fast（快）+ as（如同），即“如同……一样快”。
as fast as 通用于各种语域。在日常口语中极为常见，用于比较速度或催促他人，如 Can you walk as fast as me?（你能走得和我一样快吗？）在商务邮件中，as fast as possible 表示请求尽快处理，语气直接但礼貌。新闻报道中常用 as fast as 描述事件发展迅速，如 The fire spread as fast as the wind.（火势如风般蔓延。）学术写作中较少使用，若使用则多见于描述实验过程或数据变化速度。文学作品中可用于比喻，增强生动性。法律文本中几乎不用，因其口语化较强。
as fast as 是短语，其中 fast 为形容词原级，不可用比较级或最高级。常见句型为“A + 动词 + as fast as + B”，表示A的速度与B相同。否定形式为 not as fast as，表示“不如……快”。注意 as fast as 后接代词时，口语常用宾格，如 as fast as me，正式书面语用主格 as fast as I am。易错点：误将 fast 用作副词时，仍用原级，如 run as fast as，而非 run as faster as。另外，as fast as possible 是固定搭配，不能说 as fast as possibly。
as fast as 强调速度相等，而 as quickly as 侧重动作的迅速或及时，常可互换，但 fast 多指物理速度，quickly 可指反应或完成速度。as soon as 表示“一……就……”，强调时间点，不强调速度。as early as 表示“早在……”，用于时间。在表示“尽快”时，as fast as possible 与 as soon as possible 略有不同：前者强调速度，后者强调时间早。选择时需根据语境：若强调移动或执行的速度，用 as fast as；若强调时间上的尽快，用 as soon as。
as fast as 为中性短语，无褒贬色彩，语域较广，但偏口语化，正式学术写作中可考虑用 at a speed equal to 等替代。常见误用包括：在 as fast as 后误加比较级，如 as faster as；混淆 as fast as 与 so fast as（后者仅用于否定句或疑问句）。此外，as fast as 后接从句时需注意主语和谓语完整性，如 as fast as he can，而非 as fast as he。在比较对象为代词时，正式场合用主格，非正式用宾格。